廾九收爐 初五啟市
2010年02月08日[都市抑鬱篇45] 廾九收爐 初五啟市
恭喜發財!
[depressed mode 45] Happy Chinese New Year
Gung Hei Fat Choi!
Chinese New Year holidays from 12 to 17 Feb.
oooooooooooooooooooo
[都市抑鬱篇45] 廾九收爐 初五啟市
恭喜發財!
[depressed mode 45] Happy Chinese New Year
Gung Hei Fat Choi!
Chinese New Year holidays from 12 to 17 Feb.
oooooooooooooooooooo
[都市抑鬱篇44] 愚公移山
眼前阻著O人去路的山是高租金高樓價,所以他決定住在樹洞內,便可以0租金0樓價了。
[depressed mode 44] tree hole home
Rent is high
and O cannot afford to buy
a home of any kind.
Instead, she changes her mind and
moves to a tree hole to
enjoy her life.
oooooooooooooooooooo
在今天的報章讀到:英國經濟學家用方程式計算遇到意中人的機率,得出的答案是 1/285000。
早兩天在明珠台一個講發夢的節目中,一位專家說:想要某個夢境,便能發那樣的夢;對於受過訓練的人,成功率可達50%。(但節目中沒有說怎樣訓練。)
於是,得出結論,有些事情是發夢容易點。
[都市抑鬱篇43] 有時……
有時……做天使是O人的夢想
無視世間塵土飛揚
隨意在空中歌唱
祝福你萬壽無彊
祝福他龍鳳程祥
祝福小朋友快樂成長
祝福世界不會打仗
祝福人人有獎賞
但偶爾會感到不太順暢
因高高在上令神經緊張
可知天使也會悲傷
光環也會乏力閃亮
翅膀也會失去力量
其實天使也和凡人一樣
[depressed mode 43] somtimes……
Sometimes……O dreams to be an angel,
disregards all the obstacles,
floating high and blesses the miserables,
creates a melody and sings it with all her soul,
blessing you have a life long and graceful.
blessing their love is like solid gold,
blessing children a happy growth,
blessing the world in a peace mode,
blessing everyone wins a jepot jumbo,
but sometimes she doesn't feel so comfortable,
high in the sky makes her tremble,
don't you know angel also has her sorrows,
then, the ring becomes weak to sparkle
and the wings flap slow,
angles are smilar to ordinary people.
oooooooooooooooooooo
[都市抑鬱篇42] 夏蟲與冬雪
本來夏天的蟲是見不到冬天的雪的,但自從有了互聯綱,夏蟲和大舊雪便成了朋友,因為他們一個活在北半球,一個活在南半球。
[depressed mode 42] caterpillar and snow
A caterpillar living in summer can never see the snow in winter. However, when there is internet, caterpillar and Big Snow become friends because one lives in the northern hemisphere and one lives in southern hemisphere.
oooooooooooooooooooo
[都市抑鬱篇41] 樹的尷尬
在嚴冬中失了很多葉,
但大樹依然充滿生機。
[depressed mode 41] the embarrassment of a tree
Though he drops a lot of leaves during cold winter,
Tree is still alive.
oooooooooooooooooooo